Այդ առավոտը սկսվեց սովորականի պես։ Արևը նոր էր երևում սոճիների ետևից, իսկ կինս՝ Էրիկան, սուրճ էր պատրաստում։ Ես պատրաստվում էի վառելափայտ վերցնել, երբ բացեցի դուռը և սառեցի. հենց այնտեղ՝ պատշգամբում, կանգնած էր մի հսկայական շագանակագույն արջ։ Նրա բերանում մի փոքրիկ, մոխրագույն արջ կար։
Ես սառեցի։ Նա չգռմռաց և չշարժվեց, բայց նրա հայացքը լցված էր ոչ թե վայրի զայրույթով, այլ հուսահատությամբ։
«Էրիկա, մի՛ շարժվիր։ Սա… արջ է», — շշնջացի ես։
Էգ արջը զգուշորեն ձագին դրեց պատշգամբում։ Ձագը տնքաց։ Նա նայեց ինձ և բարձրացրեց թաթը՝ մատնացույց անելով նրան։ Միայն այդ ժամանակ ես տեսա. ձագի մեջքից դուրս էր ցցված ժանգոտ մետաղալարի մի կտոր։
Նա օգնության էր եկել։
«Ես ուղղակի ուզում եմ օգնել», — հանգիստ ասացի ես։
Ձագը դողում էր, բայց չփախչեց։ Էրիկան դռնից նայում էր՝ շշնջալով. «Խելագարվե՞լ ես։ Մայր արջը քեզ կպատառոտի»։
«Նա չի հարձակվում», — պատասխանեցի ես։
Զգուշորեն վերցրի մետաղալարը։ Երբ կտրուկ քաշեցի այն, ձագը ցավից ոռնաց։ Մայր արջը մռնչաց և վեր կացավ հետևի ոտքերի վրա՝ խլացնելով մնացած բոլոր ձայները։ «Հանգստացի՛ր։ Ես չեմ ուզում քեզ վնասել», — գոռացի ես։
Նա իջավ։ Նրա աչքերը, լի մտահոգությամբ, հետևում էին, թե ինչպես ես, ապա Էրիկան, որն ինձ օգնում էր մարլայով, մշակում էինք վերքը։ Մենք երկուսս էլ ծնկի իջանք հսկայական գազանից մի քանի մետր հեռավորության վրա։
Երբ ամեն ինչ ավարտվեց, ձագը հենվեց մորը։ Նա հոտոտեց նրա վերքը և նայեց ինձ։ Ես բարձրացրի ձեռքս և ասացի. «Խնդրեմ»։ Մայր արջը գլխով արեց։ Ապա նա շրջվեց և անհետացավ անտառում իր ձագի հետ։
Մեկ շաբաթ անց ես դուրս եկա պատշգամբ և տեսա թարմ հետքեր ձյան վրա՝ մեկ փոքր, մեկ մեծ՝ կողք կողքի։ Եվ դռան մոտ ընկած էր մի փոքրիկ սոճու կոն։ Նվեր կամ հրաժեշտ։
Այդ ժամանակվանից շատ ժամանակ է անցել։ Գիտեմ, որ այդ մայր արջը թշնամի չէր։ Նա մայր էր։ Եվ երբեմն, երբ մենք մտածում ենք, որ աշխարհը դաժան է և վայրի, անտառից մի մայր մեզ հիշեցնում է, որ սերն ու վստահությունը սահմանափակված չեն միայն մարդկային աշխարհով։ 
