«Կորի՛ր այստեղից, մուրացկան»․ այսպես ասացին հին, կեղտոտ հագուստով մի ծեր տղամարդու։ Բայց նրանք չգիտեին, որ իրականում հենց նա է այդ շենքի իրական տերը։ Ներկաներից ոչ ոք նույնիսկ չէր կարող պատկերացնել, թե այդ ծեր մարդը մի քանի րոպե անց ինչ է անելու։
Քաղաքի ամենաշքեղ, հինգաստղանի հյուրանոցի դռան առաջ մոտեցավ մի տարեց տղամարդ՝ ժամանակից մաշված թվացող վերարկուով ու հին կոշիկներով։ Նրա անունը Ռիչարդ Մորգան էր։ Ձեռքում փոքրիկ պայուսակ ուներ, իսկ ձեռքին՝ ձեռնափայտ։ Սակայն մուտքի մոտ կանգնած անվտանգության աշխատակիցը, նրան մուրացկան համարելով, կտրուկ կանգնեցրեց։
«Սա աղքատների ապաստարան չէ»,— ասաց նա՝ արհամարհանքով վերաբերվելով ծերունուն։
Հյուրանոցի հյուրերը կողքից նայում էին տեսարանին՝ ծաղրական ժպիտներով, մինչդեռ Ռիչարդը հանգիստ էր մնում և չէր կորցնում իր ինքնատիրապետումը։
Երբ ծեր տղամարդը մոտեցավ ընդունարանին, այնտեղ էլ նույն անտարբերությունն ու արհամարհանքն էր նրան սպասում։ Սառն վերաբերմունքով հայտնի ընդունարանի աշխատակցուհին ծաղրեց Ռիչարդին՝ բարձրաձայն հայտարարելով հյուրանոցի գները, հետո էլ նրան ուղարկեց անկյունում սպասելու։ Րոպեները ձգվում էին անվերջ․ անձնակազմն ու հյուրերը անտեսում էին նրան, շշուկով խոսում ու կատակներ անում նրա հաշվին։ Ռիչարդը համբերատար նստեց բազկաթոռին՝ մտքում գրանցելով իրեն հասցված յուրաքանչյուր նվաստացում։
Երբ վերջապես նա խնդրեց հանդիպել տնօրենի հետ, պարզվեց՝ նա նույնպես նույնքան մեծամիտ մարդ է։ Այդ պահին ընդունարանի աշխատակցուհին, զայրույթի պոռթկման մեջ, վերցրեց մաքրուհու թողած կեղտոտ ջրով դույլը և մի պահի մեջ այն ամբողջությամբ լցրեց ծեր տղամարդու գլխին։
Լոբբիում սառը լռություն տիրեց․ բոլորը շոկի մեջ էին։ Ռիչարդը հանեց թրջված վերարկուն, մաքրեց դեմքը և լիարժեք արժանապատվությամբ նայեց անձնակազմի աչքերին։
Հանգիստ ձայնով նա ասաց.
«Շնորհակալ եմ այս թարմացնող ցնցուղի համար, հիմա ժամանակն է գործի անցնել»,— ու վերցրեց հեռախոսը։
Մի քանի րոպե անց հյուրանոցի լոբբի մտան փաստաբաններն ու կառավարման խորհրդի անդամները, և ճշմարտությունը բոլորին հարվածեց ապտակի պես․ այդ «աղքատ ծերունին» իրականում ամբողջ հյուրանոցային ցանցի միակ սեփականատերն էր՝ Ռիչարդ Մորգանը։ Անվտանգության աշխատակիցներին անմիջապես հեռացրին աշխատանքից, իսկ արհամարհական ընդունարանի աշխատակցուհին հայտնվեց մասնագիտական սև ցուցակում՝ փաստորեն վերջ դնելով իր կարիերային։
Փաստաթղթերը ստորագրելուց հետո Ռիչարդը դիմեց անձնակազմին՝ թողնելով պատմական դաս.
«Երբեք մարդուն մի գնահատեք նրա հագուստով։ Թող սա լինի ձեր ամենակարևոր դասը»։
Հաջորդ օրը հյուրանոցը բացեց իր դռները այնպես, կարծես ոչինչ չէր եղել։ Բայց բոլոր աշխատակիցները մի բան շատ լավ հասկացել էին․ այդ դռներով ներս մտնող յուրաքանչյուր մարդու նկատմամբ հարգանք ցույց տալը նրանց կարիերայի լավագույն երաշխիքն էր։
